We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

EmpathP - Goodbye to a Childhood Friend

from Vocallective Sampler #2 by Vocallective Records

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • CD
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Jewel box with 2-panel insert and tray card illustrated by Chorvaqueen.

    Includes unlimited streaming of Vocallective Sampler #2 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

about

Featuring Galaco.

lyrics

Galaco:

Kodomo ja nainda
I’m not a child

Kodomo ja nainda kedo
I’m not a child, but

Otona ni naritaku nai
I don’t want to grow up

Kowakunainda
I’m not afraid

Kowakunainda
I’m not afraid, but

Mirai ni nani ga okoru ka wakaranai
I don’t know what will happen in the future

Mata onaji koto ni narunjanai ka?
Will things ever be the same again?

Kimi kara wakaretakunai yo
I don’t want to be parted from you
Woah…


Sayonara
Goodbye

Hitori de ikanakucha yo
I have to go on alone

Kimi wo oitekibori ni sarete shimatta
And I have left you behind

Arigatou
Thank you

Ano koro ni modorenai
Those days will not return

Kokoro no naka kimi no kioku ikite tsuzukeru
But within my heart I will keep your memory alive


Sabishiku nainda
I’m not lonely

Sabishiku nainda kedo
I’m not lonely, but

Hitori ni naritakunai
I don’t want to be alone

Itakunainda
It doesn’t hurt

Itakunainda
It doesn’t hurt, and yet

Mune no oku ni kara no kanjiteiru no
There’s an empty feeling in my chest

Kimi wa inakutemo sekai kawaranai
Even if you are gone, The world will not change

Dakara, naze namida ga tomaranai?
So, why won’t these tears stop?
Woah…


Sayonara
Goodbye

Hitori de ikanakucha yo
I have to go on alone

Kimi wo oitekibori ni sarete shimatta
And I have left you behind

Arigatou
Thank you

Ano koro ni modorenai
Those days will not return

Kokoro no naka kimi no kioku ikite tsuzukeru
But within my heart I will keep your memory alive


Sayonara
Goodbye

Hitori de ikanakucha yo
I have to go on alone

Kimi wo oitekibori ni sarete shimatta
And I have left you behind

Arigatou
Thank you

Ano koro ni modorenai
Those days will not return

Kokoro no naka kimi no kioku ikite tsuzukeru
But within my heart I will keep your memory alive

credits

from Vocallective Sampler #2, released April 15, 2015
guitar and violin by ApolP.

license

all rights reserved

tags

about

Vocallective Records

Vocaloid record label on hiatus.

contact / help

Contact Vocallective Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Goodbye to a Childhood Friend, you may also like: